タイのバンコクで、「狐のコンキチ」、「大亀ガウディの海」、「雲の夢想録29篇」の3冊の本が翻訳出版

2010年4月6日、タイのバンコクで、「狐のコンキチ」、「大亀ガウディの海」、「雲の夢想録29篇」の3冊の本がタノムオン・タマサート大学教授によって翻訳出版]]され、ブックフェアーで紹介展示されました。10月には、タイ読書普及グループによって、300セット(900冊)が全国の学校にも無料配付されました。


命の叫びシリーズは、「狐のコンキチ」、「大亀ガウディの海」、「雲の夢想録29篇」の3冊で構成されていますが、日本では「大亀ガウディの海」の他には出版されていない状況で、とても残念なことです。


厳しい政治状況の続いているバンコクですが、こうした「命の叫びシリーズ」の本3冊がタイの子どもたちに広く読まれているのは、本当に嬉しいことです。



アジア各国の子どもたちみんなは、タイも含めて「大亀」のガウディが大好きだそうです。


http://www.chulabook.com/description.asp?barcode=9786169054009 (タイ語のガウディ)


http://www.chulabook.com/description.asp?barcode=9786169054016タイ語のコンキチ他5篇)



http://www.chulabook.com/description.asp?barcode=9786169054023 (タイ語の雲の物語29篇)




子どもが未来を創ります。大人ではありません。